Navigieren in Hohenrain

Rechnungsabschluss 2023

Die Gemeinde Hohenrain schliesst das Jahr 2023 mit einem ausserordentlich erfreulichen Ertragsüberschuss von CHF 1'667'040 ab. Dies bei einem Gesamtaufwand von rund CHF 19.2 Mio. und einem Ertrag von CHF 20.9 Mio. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von CHF 468'000.


Eine signifikante Abweichung ist sowohl auf der Ertrags- als auch auf der Aufwandsseite zu verzeichnen. Gesamthaft ist in Bezug auf das Ergebnis bei rund CHF 500'000 von einmaligen Effekten auszugehen. So zum Beispiel bei der Nachzahlung des Kantons im Bereich der Musikschule von rund CHF 200'000. In Bezug zur Budgetabweichung handelt es sich bei rund CHF 850'000 um einmalige Effekte. Hier fällt die Einsparung der budgetierten Ersatzabgaben wegen fehlender Plätze für die Aufnahme von Personen aus dem Asylbereich ins Gewicht. Trotz dieser einmaligen Ereignisse zeigt sich jedoch, dass ein Ertragsüberschuss von mehr als einer Million Franken erzielt worden wäre.


Der Grundsatz, dass Ertragsüberschüsse für die Gesundung der Gemeindefinanzen und Investitionen unabdingbar sind, hat nach wie vor Bestand. So konnten die Schulden der Gemeinde im laufenden Jahr, wesentlich dank des ausgezeichneten Ergebnisses 2023 erneut reduziert werden und zwar um CHF 3 Mio.

Die Gemeinde Hohenrain kann per Ende 2023 erstmals seit sehr langer Zeit ein ganz knappes Netto-Pro-Kopf-Vermögen ausweisen. Dieses beträgt gut CHF 1 pro Kopf. Das ist ein riesengrosser Erfolg für die Gemeinde. Dieser hätte neben der ausserordentlich positiven Ertragslage, ohne grosse Sparsamkeit und Budgetdisziplin nicht so erreicht werden können.


Das Netto-Pro-Kopf-Vermögen ergibt sich allerdings momentan nur, wenn die Spezialfinanzierungen* auch berücksichtigt werden. Ohne diese bestand Ende 2023 noch eine Netto-Pro-Kopf-Verschuldung von rund CHF 693. Aber auch diese Finanzkennzahl konnte im Vergleich zum Vorjahr (CHF 1'503) mehr als halbiert werden.


Der Gemeinderat freut sich sehr, dass Hohenrain per Ende 2023 einen ersten grossen Meilenstein hin-sichtlich Schuldensituation erreichen konnte und der nächste Meilenstein, dass auch ohne Berücksichtigung der Spezialfinanzierungen keine Netto-Pro-Kopf-Verschuldung mehr besteht, in greifbare Nähe rückt. Dies insbesondere dank dem Vertrauen, welches die Gemeindeversammlung in den Gemeinderat und seine Finanzstrategie gesetzt hat, indem sie, nach berechtigter Diskussion über eine Steuerfusssenkung, diesen für 2024 unverändert belassen hat. Der Gemeinderat bedankt sich an dieser Stelle bei den Stimmberechtigten für das Vertrauen und bei den Mitarbeitenden der Gemeinde, dass sie die Finanzstrategie mit ihrem tagtäglichen verantwortungsvollen Umgang mit den Steuergeldern, so wesentlich mittragen.


Die Investitionsrechnung 2023 weist Bruttoinvestitionen von CHF 547’036 aus (netto CHF 505’895).


Die Stimmberechtigten befinden anlässlich der Gemeindeversammlung vom 3. Juni 2024 über die Genehmigung des Jahresberichts 2023.

Hohenrain, 25. April 2024


Gemeinderat Hohenrain

 

 

* Als Spezialfinanzierung werden die Feuerwehr, das Heim Ibenmoos, die Wasserversorgung Oberebersol, die Abwasserbeseitigung und die Abfallbewirtschaftung geführt. Diese werden grundsätzlich separat mit zweckgebundenen Mitteln finanziert.